牛女丑女－の......

*牛女

據說從前甲山附近有一間「小廟」。

有人說在神戶遭遇大空襲的時候，那一帶成了一片火海，甲山的「小廟」也燒成了廢墟；另外也有人說在戰爭之前，那間「小廟」就已經不存在了。有一個關於「小廟」的傳說。說是從前有個人擊敗了妖怪，把妖怪關在那間「小廟」裡。那個妖怪半身是人半身是獸。不知是否和這個傳說有關，就在「小廟」所在的那一帶變成一片火海後不久，一群從火場逃出來的人，在傍晚時分看見一個奇怪的東西出現在那裡。

有幾個人都看到了那個怪物。他們仔細一瞧，佇立在夕陽餘輝中的那個怪影子，居然有顆比肩膀還寬大的頭，可是卻用兩隻腳站立。他們再走近一看，是一個長個牛臉、穿著和服的半人半獸怪物。而且，那個「牛女」的一隻手上，還抓著很像是火海中倖存的狗或是其他生物的屍體。「牛女」把屍體從大腿處撕成兩半，血淋淋的啃食著。

那景象實在太恐怖了，讓一旁觀看的人群都嚇得目瞪口呆。等到大夥回過神來，「牛女」已經消失的無影無蹤了。
「你有沒有聽過牛女的傳說啊？」

*丑女

曾經有人這樣問過一位學弟。那學弟的老家就住在蘆屋的附近，所以才會這麼問他。

「咦？你知道『丑女(USHIONNA)』的傳說喔？」

被這麼反問，那人還真的吃了一驚。

學弟形容的「丑女」形象，和我所說的「牛女」完全不一樣。不過，後來我卻意外的發現了兩者的共通點。

就讓我先來介紹學弟所說的「丑女」傳說吧！

學弟很喜歡騎機車兜風，所以常常會吆喝三五好友，一起騎著機車在六甲山一帶閒逛。同行的朋友中有人提起，在六甲山山中的一間神社裡，傳說有親子幽靈的出沒。

一行人便決定騎機車去實地探險，看看是否真有幽靈。

這個親子幽靈的傳說儘管有名，始終也僅止於傳說而已。不過，傳說中幽靈出現的地點和時間卻很固定。幽靈出現的時間是午夜二點，也就是丑時三刻。是一對母子幽靈。所以才有「丑女」之稱。

這一群年輕人半夜騎著機車來到神社。他們把機車停放在神社前面，帶著手電筒走進了神社。

四面一片漆黑。

他們推開正殿的木格子門，走進裡頭。大夥在正殿點起微亮的燈火後，開始說起幽靈的傳說。說得正起勁時，有人還大膽的說：「幽靈不可能出來的啦！」突然，吹起一陣怪風，所有的人同時往門外看去。是幽靈！

「嗚哇─！」

大夥兒迅速的從神社往停放機車的地方奔跑。各自跨上機車後，油門一加，飛快的逃離了神社。

「出現了耶！」

「對啊！真的出現了！」

「傳言是真的！」

「對啊！對啊！」

騎了好一會兒，才有人注意到有一輛機車沒跟上。

「喂！機車的數目不對喔！」

「咦？哎呀！那傢伙沒有跟上來。」

「怎麼會這樣？」

大夥兒等了一陣子，都不見落單的機車跟上來，只好又重返神社。果然看見神社前面還停著一輛機車。

「那傢伙不會還在裡面吧......」

真是叫人擔心。可是誰也沒有勇氣進去裡頭找他。大夥兒決定在神社外面等他到天亮。

好不容易，終於等到朝陽東昇，景物也漸漸清晰。

要是當天是個陽光微弱的日子，周圍的景象不知又會變成什麼樣子。

大夥兒開始起身走進神社。

果然在裡面發現了他。這位朋友已經昏迷在地了。醒來之後仍然呈現半瘋狂狀態，只好讓他住院接受治療。

聽了這個故事之後，包含說故事的人在內的五位機車同好，又去了那間神社一趟，想去看看傳說中的「丑女」。

因為騎機車太恐怖了，五人便共乘一輛箱型車，三更半夜來到神社。他們將車子停在神社前的廣場上，車頭朝向出口，以便隨時可以逃脫。車頭燈明亮的照著逃脫方向。他們踩下車子的煞車、打上一檔，以備隨時發動。並且把音響的聲量開到最大。五個人就這樣緊閉著車門，坐在車子裡頭等待。

幽靈出現的地點是在神社裡面。所以待在車子裡是看不到幽靈的。

明知道是這樣，可是，空氣中透露著寒意，誰也不想踏出車子一步。......時間終於到了午夜二點。五分鐘過去了，接著又過了十分鐘。

什麼都沒看到。正當大夥兒感到安心卻又覺得失望的同時，後座的一位同伴突然大叫。

「哇─出現了呀！！」

「怎麼了？在哪裡？」

「前...前面！！」

他幾近瘋狂的指著前方。

車頭燈照得車前的景象清晰可見，可是，並不見幽靈的蹤影。

「是你看錯了吧？」

「後視鏡！」

大夥朝他指的地方看去。後視鏡上清楚映出一個穿著幼稚園制服的小男孩身影。

「出現了─！！」

他們立刻發動車子，快速離去。

事後回想起來，還是很好奇那個小孩究竟是不是真的幽靈？他也有可能只是個普通的小孩罷了。不過，午夜二點出現在四周沒有人家的神社裡，孤零零的佇立在黑暗中的那個身影，確實很不尋常。看來，那真的是幽靈？

自古便傳說幽靈出現的時刻，都是在草木皆眠的丑時三刻。但是，並沒有聽過以「丑」字命名的幽靈。況且，這個傳說裡的幽靈不只一個女人，還包括了一個小孩，一般來說，應該會叫做「親子幽靈」、「帶小孩的幽靈」，或是直接以該神社的名稱來稱其為「○○神社的幽靈」才對。

因為是丑時三刻出現的女幽靈，所以稱為「丑女」。

這樣的命名難道是年輕人特有的品味？還是裡頭蘊藏了什麼秘密？

最後，附帶一提：一九八八年的『週刊朝日』上，有一篇簡短的報導，是關於六甲山一帶的山路暴走族之間流傳的「牛人」的亡靈傳說。這篇報導中提到：

「山路暴走族之間，流傳著一個恐怖的『牛人』怪物的傳說。那個怪物的頸部以下是一隻黑牛的身體，頸部以上則是一個女鬼的臉。怪物的兩隻前腳和兩隻後腳同時著地，追趕著山路暴走族的車子。」